AS foorumi

NEZ-kauden avajaisiin on reilu kaksi kuukautta. Vaan korona luo raskaan varjon avausviikonlopun kisapäiville. Tällä hetkellä Tanskassa on tiukat matkustusrajoitukset ja sinne ei ole asiaa ainakaan pääsiäiseen asti. NEZ-työryhmä seuraa tilannetta ja päätös toukokuun startista tehdään muutamien viikkojen sisällä. Tämän päivän tiedoilla Tanskan NEZ-kisoja ei voi ajaa. Korona-tilanne huomioon ottaen Tanskan kisoille on jo annettu varapäivät ja ne ovat 6-7.8.

Bilorientering Facebook

Jørn Mørup Eilen 0.11

Arbejdet med de danske afdelinger af NEZ er i fuld gang. Desværre giver COVID-19 og restriktioner i forlængelse heraf udfordringer. Derfor har SOMS og RAS besluttet at NEZ 1 / JFM 1 og NEZ 2 / DM 2 / JFM 2 der skulle have været afviklet den 7.-8. maj allerede nu flyttes til de datoer, der var udpeget som reservedatoer den 6. og 7. august 2021.
Glæd jer derfor allerede nu til at starte efterårssæsonen med de danske NEZ afdelinger fredag og lørdag den 6. og 7. august.
Som en lille appetizer følger lige et par fotos fra den kommende NEZ rute i fredagens afdeling, men jeg kan godt love at sneen er væk inden.

Työt NEZ: n Tanskan sivukonttoreilla ovat täydessä vauhdissa. Valitettavasti COVID-19 ja sitä seuraavat rajoitukset ovat haasteita. Siksi SOMS ja RAS ovat päättäneet, että NEZ 1 / JFM 1 ja NEZ 2 / DM 2 / JFM 2, jotka olisi pitänyt ratkaista 7.-8. Voidaan jo nyt siirtää varapäiviksi määritettyihin päivämääriin 6. ja 7. elokuuta 2021.
Siksi odotan syksyn aloittamista Tanskan NEZ-osastojen kanssa perjantaina ja lauantaina 6. ja 7. elokuuta.
Pienenä alkupalana seuraa vain muutama kuva perjantaisen osan tulevalta NEZ-reitiltä, ​​mutta voin luvata, että lunta on mennyt aiemmin.

Myös virallisia kanavia pitkin saapui vahvistus, että Tanskan osakilpailu siirretään elokuulle. Näin ollen saadaan kolme kuukautta lisäaikaa pandemian hillitsemiseen.

NEZ-säännöt tälle vuodelle on saatu julki NEZin virallisille sivuille https://fia-nez.eu/regulations/. Samalta sivustolta löytyy myös tämän vuoden kilpailukalenteri.

Parantuneen pandemiatilanteen ja EU:n alueella tapahtuneen matkustusrajoitusten helpottumisen johdosta Tanskan NEZ-kisat ajetaan 6-7.8.

Tanskaan lähtijät tarvitsevat mukaansa myös lisenssin National-lisäkortin. Katso päivitetyt ohjeet NEZ-portaalista, miten toimitaan.

Päivitetty kutsu, joka nyt myös englanniksi, löytyy osport.dk:n sivulta. Se päivittyy pian myös NEZ-portaaliin.